Adevăratul Dragon Ball Super Beerus: Episodul 6 va fi disponibil pentru vizionare internațională la 15 noiembrie 2026, marcând finalul primei arce de șase episoade a seriei remasterizate. Episodul va încheia capitolul care prezintă sosirea lui Beerus, Zeul Distrugătorul, pe Pământ și căutarea sa legendară a Super Saiyan God.
Versiunea cu subtitrări în engleză va apărea online joi, 15 noiembrie 2026, la ora 8:00 AM ora standard Pacific (PST) și 11:00 AM ora standard Est (EST). Programul de lansare a suferit ajustări deoarece Statele Unite au trecut de la ora de vară la cea de iarnă pe 1 noiembrie, ceea ce a mutat orarul inițial de la 9:00 AM PST la 8:00 AM PST, presupunând că programul UTC original rămâne neschimbat.
Pe lângă America de Nord, episodele va fi disponibil în alte zone orare pe 15 noiembrie, inclusiv Greenwich Mean Time (GMT) la 4:00 PM, Central European Time (CET) la 5:00 PM, Gulf Standard Time (GST) la 8:00 PM și Indian Standard Time (IST) la 9:30 PM. Pentru Asia de Sud-Est și zona Pacificului, lansarea va avea loc dimineața devreme pe 16 noiembrie, cum ar fi Philippine Time la 12:00 AM și Japanese Standard Time (JST) la 1:00 AM.
La nivel internațional, seria remasterizată va fi transmisă pe Crunchyroll în zone precum India, Statele Unite, Canada, America Latină, Australia, Noua Zeelandă, Europa, Africa, Asia de Sud-Est și Orientul Mijlociu. Disponibilitatea poate varia în funcție de locație. Vizualizatorii japonezi pot urmări seria pe Fuji TV, cu acces suplimentar prin Prime Video și U-NEXT, conform aranjamentelor de difuzare internă.
Lansarea inițială pentru internaționali va include audio în japoneză cu subtitrări în engleză. Vizualizătorii care așteaptă dublajul în limba engleză vor trebui să sperse anunțurile separate de la Crunchyroll. Această ediție revizită originalul animat cu scene redesenate, imagini suplimentare, aspecte vizuale îmbunătățite și o prezentare narativă revizuită a primului arc despre sosirea lui Beerus.