Actorul veteran Jackie Shroff i-a adus un omagiu lui Pankaj Dheer cu prilejul a 70 de ani de la nașterea acestuia, împărtășind un mesaj de rememorare pe secțiunea de povești de pe profilul său de rețele de socializare. Prin mesajul său, Shroff a exprimat un tribut plin de afectivitate pentru colegul său defunct, alăturându-se numeroșilor fani și colegi din industria divertismentului care l-au onorat pe Pankaj Dheer.
Pankaj Dheer și-a început cariera pe micul ecran în 1981, în filmul Poonam, urmată de apariții în diverse filme de dimensiune redusă înainte de a primi oferta care i-a definit cariera: rolul Karna în epopea televizată Mahabharat, realizată de B. R. Chopra. Inițial, Dheer fusese distribuit în rolul lui Arjuna, dar a obținut final personajul principal al lui Karna după ce a refuzat să se radă mustața, cerință specifică de casting. Această interpretare l-a transformat într-un nume cunoscut peste noapte în India.
Pe lângă celebrul serial Mahabharat, Pankaj Dheer a jucat roluri de prim plan în diverse producții televisionistice și cinematografice de succes. A fost liderul episodului de debut al serialului de anthologie Zee Horror Show intitulat Dastak, avându-i alături pe Archana Puran Singh, și a jucat rolul unui avocat apărare într-un alt serial de teatru de procese numit Kanoon. De asemenea, a fost prezent în filmul de acțiune din 1993 Pardesi, interpretând personajul Hussain.
În 1994, Dheer a fost distribuit în rolul principal al regelui Shivdutt în serialul fantastic Chandrakanta. Cariera sa cinematografică include roluri secundare versatil în filme marcate precum Soldier, Andaaz, Baadshah și Tumko Na Bhool Paayenge. De asemenea, a interpretat un inspector de poliție numit Malik în filmul de acțiune Nishana din 1995.
În 2010, Dheer a deschis Academiile de Actrare Abbhinaya din Mumbai, cu actorul Gufi Paintal ca director al facultății. A regizat, de asemenea, filmul de comedie romantică-dramatică My Father Godfather în 2014. A fost prezent și în serialul istoric Shobha Somnath Ki difuzat pe Zee TV în 2011. Ultimul său rol pe micul ecran a fost cel al lui Giriraj în seria sci-fi-fantastică Dhruv Tara – Samay Sadi Se Pare în 2024.
Pankaj Dheer a murit în 2025, la vârsta de 68 de ani, după o luptă cu cancerul. Tot în 2026, Jackie Shroff a fost văzut recent în filmul Welcome to the Jungle, regizat de Ahmed Khan și scris de Neeraj Vora, distribuit într-un colectiv care îi includea pe Akshay Kumar, Suniel Shetty, Paresh Rawal, Arshad Warsi și mulți alți actori de top din industria Bollywood.