Politico: Ce nu înțeleg Marea Britanie și Uniunea Europeană una despre cealaltă după „trauma” Brexit

Analiza Politico arată percepțiile greșite reciproce dintre Londra și Bruxelles înaintea summitului de vineri dedicat resetării relațiilor după Brexit, cu accent pe bani, mobilitatea tinerilor și trauma rămasă.

Politico: Ce nu înțeleg Marea Britanie și Uniunea Europeană una despre cealaltă după „trauma” Brexit

Săptămâna aceasta este definitorie pentru relația dintre Regatul Unit și Uniunea Europeană, cu speranțe că umbra lungă a Brexitului se retrage și relațiile UK-UE evoluează dincolo de cordialitate. Liderii europeni nu se mai gândesc atât de mult la britanici.

Prim-ministrul Andy Burnham merge la Bruxelles vineri la un summit mult așteptat după ce a promis o nouă abordare în relația cu UE. Acum șapte-opt ani Brexitul ocupa prima pagină în ambele părți ale Canalului Mânecii, acum nu prea.

Burnham a promis că Regatul Unit nu va mai fi adversar al Uniunii și va adopta o abordare constructivă și pozitivă, vorbind despre relansarea relațiilor și deschizând calea unei posibile reveniri în UE la un deceniu după votul pentru ieșire. Responsabilii politici de la Bruxelles se confruntă cu aceleași provocări dificile ca omologii lor de la Londra, cum ar fi Donald Trump, AI, schimbările climatice sau capacitatea industrială a Chinei, în funcție de zi.

Cele două tabere politice au în continuare numeroase percepții fundamental greșite una despre cealaltă, iar Politico a discutat cu oficiali și experți de ambele părți pentru a înțelege relațiile care influențează summitul de vineri dedicat resetării și perspectivele de viitor. Un diplomat european anonim a declarat că mai puțin de 1% din activitatea sa are legătură cu Regatul Unit, de fapt mult mai puțin.

Oficialii UE precizează că atunci când au colaborat cu guvernul britanic au făcut-o cu plăcere.

La Bruxelles există echipe întregi care negociază cu Regatul Unit, dar și echipe întregi care negociază cu Filipine.

Regatul Unit rămâne un aliat important al UE, motiv pentru care vineri este organizat un summit special dedicat clarificării detaliilor relației de după Brexit.

Ușa rămâne deschisă pentru o cooperare mai strânsă, dar UE nu stă lângă telefon așteptând un apel de la Londra.

Pe vremea când era membru al UE, Regatul Unit era unul dintre marii contributori neți la bugetul Uniunii. În prezent nu dispune de prea mulți bani de cheltuit.

Prim-ministrul ceh Andrej Babis a răspuns concis că are nevoie de mai mulți bani atunci când a fost întrebat luna trecută dacă Regatul Unit ar putea reveni în UE.

De la criza financiară mondială finanțele publice britanice se află într-o stare aproape permanentă de dificultate, iar disputele politice privind cheltuielile publice nu sunt întotdeauna înțelese în străinătate.

Negociatorii europeni au apreciat în mod repetat greșit disponibilitatea omologilor britanici de a contribui financiar la diferite proiecte.

Această neînțelegere a provocat anul trecut un eșec major al negocierilor privind participarea Regatului Unit la programul european de reînarmare SAFE, din cauza contribuției financiare.

Un al doilea diplomat european a declarat că mulți consideră că a fost o greșeală uriașă, iar părțile aveau așteptări foarte diferite privind suma pe care ar fi putut-o plăti britanicii.

Problema banilor a complicat pregătirile pentru summitul din această săptămână. Guvernul britanic s-a opus unei solicitări de reducere a taxelor universitare pentru cetățenii UE care studiază în Regatul Unit, argumentând că ar trebui să găsească alte surse pentru a acoperi deficitul astfel creat în bugetele universităților.

În 1988 Margaret Thatcher critica vehement perspectiva unui superstat european care exercită o nouă dominație de la Bruxelles.

Pentru unii britanici ieșirea din UE a reprezentat o revoltă împotriva birocrației autoritare de la Bruxelles.

Percepția potrivit căreia Comisia Europeană este principalul adversar al Regatului Unit poate îngreuna uneori înțelegerea modului în care este distribuită puterea.

David Henig, director pentru Regatul Unit al centrului de analiză European Centre for International Political Economy, a declarat că Comisia stabilește regulile jocului în relațiile cu țările terțe, până când nu o mai face.

Potrivit lui Henig, statele membre preiau de regulă controlul la începutul și la sfârșitul procesului de negociere, atunci când stabilesc mandatul Comisiei și când aprobă acordul final.

Henig a explicat că ne aflăm în această a doua etapă când dinamica se schimbă, referindu-se la actualele negocieri pentru relansarea relațiilor dintre UE și Regatul Unit.

Comisia Europeană are numeroase responsabilități și dispune adesea de libertate de acțiune, însă atunci când statele membre își doresc ceva, de regulă obțin acel lucru.

Săptămâna trecută oficialii europeni au negociat o poziție de compromis privind taxele universitare, dar ambasadorii statelor membre au decis ulterior să înăsprească poziția.

Este o dinamică ce ar putea nedumeri pe unii observatori britanici, dar cu care britanicii ar face bine să se obișnuiască.

Statele membre vor avea ultimul cuvânt și în cazul în care Regatul Unit va solicita să revină în UE, chiar dacă negocierile propriu-zise ar fi conduse de Comisie.

Tinerii nu reprezintă o prioritate atât de mare pentru guvernul britanic.

Când UE a propus pentru prima dată în 2024 un program de mobilitate pentru tineri după Brexit, atât Partidul Laburist, cât și Partidul Conservator au respins imediat ideea.

Puși să aleagă între oportunități pentru tineri și riscul de a-i nemulțumi pe alegătorii eurosceptici preocupați de migrație, mulți politicieni de la Londra au considerat că răspunsul era evident.

Când a devenit clar că introducerea acestui program reprezenta o condiție esențială pentru europeni, reacția britanicilor a fost de nedumerire.

În discuții neoficiale unii politicieni și consilieri britanici păreau sincer surprinși de importanța acordată de europeni acestui subiect.

Maurizio Cuttin, membru în conducerea Youth Council UK, a susținut că Regatul Unit a perceput programul de mobilitate pentru tineri doar ca pe o cerere a UE, pentru că nimeni nu îi asculta pe tineri.

Cuttin își amintește că oficialii îi spuneau că nu au nevoie de Erasmus+ sau de un program de mobilitate pentru tineri.

Pentru UE extinderea oportunităților oferite tinerilor reprezenta un obiectiv important în sine, dar avea și avantaje concrete.

Programul ar fi permis menținerea contactelor directe între oameni în relația cu Regatul Unit după Brexit.

Persoanele care lucrează în structurile UE au studiat sau au lucrat de regulă în străinătate și consideră asemenea experiențe un instrument de influență diplomatică și culturală.

Ambele părți rămân traumatizate de Brexit.

Cele două părți sunt de acord că procesul dificil al Brexitului a lăsat urme adânci de ambele părți.

Șefa diplomației europene Kaja Kallas a declarat la începutul acestei luni că există foarte mulți oameni traumatizați de Brexit în Uniunea Europeană.

La Bruxelles ideea Brexitului ca traumă a devenit deja o expresie frecventă.

Partea din traumă a fost provocată de șocul politic al ieșirii Regatului Unit din UE, dar a contat și faptul că un singur subiect a dominat dezbaterea politică timp de mai mulți ani în detrimentul altor probleme.

Reacțiile UE la orice inițiativă britanică de apropiere ar trebui înțelese și prin prisma observației făcute de Kallas.

Deși britanicii nu ar descrie neapărat situația în aceiași termeni, este o experiență comună celor două capitale.

Ani la rând politicienii britanici au făcut tot posibilul să evite redeschiderea dezbaterii fundamentale despre relația cu Europa, chiar și atunci când existau dovezi că o asemenea discuție ar putea aduce avantaje economice.

Burnham, al șaptelea prim-ministru britanic de la referendumul pentru Brexit, și-a propus să schimbe această situație.

Pentru ca Regatul Unit să depășească atitudinea defensivă adoptată după Brexit va trebui să convingă o Uniune Europeană încă marcată de experiențele trecutului să aibă din nou încredere și un electorat obosit să merite să redeschidă răni vechi în ciuda disconfortului.

Surse:
Categorii:
Entități:
Etichete: